var.] Gleichzeitig stiegen die sozialen Erwartungen der Bevölkerung und artikulierten sich in einem Linksruck, der nicht nur Unruhen und Streiks mit sich brachte, sondern auch die sozialdemokratischen und linken Kräfte stärkte (SPD-Regierung in Deutschland, Labour in. Would you take my call when I start to crack? 24 der angefochtenen Entscheidung das Wort "cachaça" als das dominierende Element der älteren portugiesischen Marke eingestuft und zugleich in den Randnrn. die Entwicklung unserer Zusammenarbeit mit den Ländern Mittel- und Osteuropas, mit den aus der Sowjetunion hervorgegangenen Staaten, mit den Staaten des Mittelmeerraums und mit Afrika, und schließlich der Vertrag über die Europäische Union, mit dem die Grundlagen für eine Wirtschafts- und Währungsunion und eine politische Union geschaffen werden, die eine gemeinsame Verteidigung ermöglichen wird - all dies sind Meilensteine auf dem Weg, den wir in Europa nur zurücklegen konnten, weil Präsident Mitterrand seine Entschlossenheit und visionäre Kraft gemeinsam mit den europäischen Partnern in den Dienst der gemeinsamen Sache stellte. Für Ihre Deutsch-Portugiesisch-Übersetzungen können Sie die SYSTRAN-Technologie kostenlos benutzen. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "Portugal deutsch". „Schutzmaterial in Portugal verkauft.“ Kleine Zeitung, 06. lentil [Lens culinaris, syn. Übersetzung Deutsch-Englisch für Portugal im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! for me: I was alone on deck, Felix was sleeping, we had. 28 und 29 der angefochtenen Entscheidung angenommen, dass der Bestandteil "51" für den von dieser Marke hervorgerufenen Gesamteindruck nicht zu vernachlässigen sei, da die Unterscheidungskraft der Marke in der Verbindung ihrer Bestandteile "cachaça" und "51" bestehe. Last post 17 Jun 14, 12:54 Portugal is located on the west side of the Iberian Peninsula, ideally positioned between Spain and the Atlantic ocean. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Republic of Portugal - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Would you rescue me? This advisory body – representing employers, workers and other interest groups – is consulted on proposed laws, to get a better idea of the possible changes to work and social situations in member countries. Portugal je postao kraljevina 1139.g., a prvi kralj je bio Afonso I. Portugalski. Portugal, country lying along the Atlantic coast of the Iberian Peninsula in southwestern Europe. as general concerns regarding the stability of the euro and even fears that the Monetary Union could collapse, w hich w ould have done far more harm to Europe than the cost of the aid package. Portugal has designated a Community authority and has informed the Commission thereof. endive [Cichorium endivia L.] Endiviensalat {m}bot. Hubert catalogue in Canada and KAISER + KRAFT catalogue in Ireland. Zwecks Vertretung der Verschiedenartigkeit schlägt der Präsident der. b der Verordnung Nr. #JustGo Buenos Aires - Argentina April 2020 „Der FC Bayern München ist in Portugal angekommen.“ GMX, 09. Linguee. a calm sea, a starry sky, no moon, darkness, glowing phosphorescence and, swimming ahead of the bow, approximately ten dolphins, and they brought along a bright tail of this luminescence, playing very obviously with the ship, tumbling into the water, crossing ahead of the bow and cheeping the whole time. Staatsangehörigkeit Portugal in Deutschland.png 2,000 × 2,647; 1.47 MB The German Ambassador to the UK with H.E. sowohl aufgrund der dynamischen Aktivität dieser beiden ORKB in Europa und der Welt als auch darauf, dass sie für die zwei institutionellen Strukturen repräsentativ sind, die hauptsächlich in Europa existieren: Die Jurisdiktionen und die "Audit Offices". Der weltweit führende Hersteller von Übersetzungssoftware SYSTRAN bietet Ihnen einen leistungsfähigen Deutsch-Portugiesisch-Übersetzer.. Sprachbarrieren überwinden. all public museums are legally obliged to ensure universal accessibility so that their exhibits and/or content are not only accessible to persons with walking disabilities, but also to blind persons (including their guide dogs) and persons with a hearing impairment. Suggest as a translation of "Portugal deutsch" Copy; DeepL Translator Linguee. pole [beer glass, 0.3 or 0.25 l] U.a. KTM celebrated its second MotoGP victory in the space of two weeks with Miguel Oliveira’s brilliantly judged first-ever success at the Red Bull Ring this weekend (August 21-23). The positive performance anticipated by many companies and an ease in tension in issuing loans are still overshadowed by the uncertainties of the future performance of the labor market, especially after regular working hours are, introduced again, and due to the risks of the rising national debt, Den positiven Geschäftserwartungen vieler Unternehmen und einer gewissen Entspannung im Bereich der Kreditvergabe stehen weiterhin die Unsicherheit über die weitere Entwicklung am Arbeitsmarkt, insbesondere nach dem Auslaufen der Kurzarbeit, sowie die, Risiken aufgrund der stark zunehmenden Staatsdefizite, The Commission report is quite comprehensive in giving information on the degree to which various Member Sates have met their obligations, but one suggestion I would make to improve the quality of the. März 2002 dauert, an das Kalenderjahr 2002; Island, Vereinigte Staaten, Japan: Ausgaben der postsekundären nicht-tertiären Bildungsebene sind zum Teil unter dem tertiären Bildungsniveau erfasst; Vereinigte Staaten: Anpassung der Bildungsausgaben für das Haushaltsjahr 2002, das vom 1. Its geographic location along the Atlantic coastline is the reason why quickly became an ocean-bound country setting the stage for centuries of sea adventure and discoveries. Der Rückgang des EBITDA im Vergleich zum Vorjahr wurde durch unterschiedliche Faktoren beeinflusst: Eine Ursache waren die geplanten. In sechs EU-Mitgliedstaaten sowie in Norwegen, aber mit Estland nur in einem Bewerberland, war die Weiterbildungsintensität in Großunternehmen am höchsten. standards for safety and environmental … Zugänglichkeit von Ausstellungen in öffentlichen. Single European Act, the solution of the Community's financial. In six EU Member States and in Norway, but only in one applicant country, Estonia, the intensity of the continuing training was greatest in large enterprises. Studenten aus den EU-Ländern Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Griechenland. It is bordered by the Atlantic Ocean to the west and south and by Spain to the north and east. : L. esculenta, Ervum lens] Speiselinse {f}bot. mi. The damage policy shall cover transportation contracts in which the place at which the goods are collected, the place to which they are delivered and the place of authorized storage all lie within the European territories of the following countries: Andorra, Belgium, Denmark (without Greenland), Germany, Finland, France, Greece, Great Britain (with Northern Ireland, Channel Islands and Gibraltar), Ireland, Italy with San Marino, Liechtenstein. Moment für mich: Ich war allein an Deck, Felix schlief, wir. (91,720 sq. the then more modern (Keynesian) economic policies. In order to represent this diversity, the President of EUROSAI. It has been a member of the European Union since 1986. As for the objectives of promoting the employment of women and older workers, That area shall be established and identified by, There are additional restrictions which apply to the United Kingdom and, Petrogal hat das größte Tankstellennetz in, Petrogal has the largest service station network in. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. 18 By the first part of the single plea in law for annulment of the contested decision, alleging infringement of Article 8(1)(b) of Regulation No 40/94, the applicant complains that the Board of Appeal was wrong to find that the differences between the signs at issue were sufficient to prevent a likelihood of confusion on the part of the. 26 bis. Thank you! FLOWEY® develops, manufactures and markets several ranges of professional cleaning chemical products in various European countries, such as France Italy, Portugal, Greece, Belgium, The Netherlands, Germany, Switzerland, Poland and many others, and outside the European community.FLOWEY® products are compliant with E.U. hours), while in fourteen countries it was greatest in small enterprises (Romania 57, Spain 54, Ireland 48, Lithuania 48, Hungary 45, Finland 43, Slovenia 43, Bulgaria 40, Latvia 39, Italy 38, Belgium 36, the United Kingdom 35, Poland 34 and the Czech Republic 26 participation hours). 28/12/2020: 50.774 Praktika und Jobs in 122 Ländern | Individuelle Arbeit im Ausland Empfehlungen für Studierende und Absolventen | Jobs in Portugal für diejenigen, die Deutsch sprechen | … Sie hat gesagt, dass sie in Lissabon lebt, was die Hauptstadt von Portugal ist. Juni 2002 dauert, an das Kalenderjahr 2002. available but rather the low level of income they provide, the awareness of information regarding those rights and benefits and often the delay before the subsidies are in fact received, which in family contexts of very low income produces extremely negative impacts, namely on the satisfaction of the children's basic needs. EN. The translation is wrong or of bad quality. Portugal is a country found on the Iberian Peninsula in western Europe. - I have been watching the first half ot the game between Germany and Portugal … About Portugal Portugal brief. Translator. Portugal has 12 representatives on the European Economic and Social Committee. Povijest. in vierzehn Ländern dagegen in den Kleinunternehmen (Rumänien 57, Spanien 54, Irland 48, Litauen 48, Ungarn 45, Finnland 43, Slowenien 43, Bulgarien 40, Lettland 39, Italien 38, Belgien 36, Vereinigtes Königreich 35, Polen 34 und die Tschechische Republik 26 Teilnahmestunden). 61 Die Beschwerdekammer hat zwar in Randnr. These examples may contain rude words based on your search. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. ihre Freizügigkeitsbescheinigung per Brief auf dem Postweg. and figurative marks CACHAÇA 51 and Cachaça 51 were well known. TOP 1 Deutschland . April 2001 bis zum 31. der Einheitlichen Akte, die Lösung der Finanzprobleme der Gemeinschaft. It was under a dictatorship between 1926 and 1974. CACHAÇA 51 und der älteren Bildmarke Cachaça 51 geltend gemacht hatte, die Gefahr von Verwechslungen auszuschließen. Kohlrübe {f}bot. Mr. João de Vallera, the Portuguese Ambassador (2014-10-15).jpg 3,168 × 2,110; 3.83 MB Slovakia: Expenditure at ISC 5B is included under upper secondary level of education; United Kingdom, Japan: Adjustment of educational expenditure of financial year 2002 that is running from 1st of April 2001 to 31st of March 2002 to the calendar year 2002; Iceland, United States, Japan: Expenditure at post secondary non-tertiary level of education is partly included under tertiary level of education; United States: Adjustment of educational expenditure of financial year 2002, that is running from 1st of July 2001 to 30th of June 2002, to the calendar year 2002. liegen nicht vor; Slowakei: Ausgaben auf ISC 5B-Ebene werden unter dem Sekundarbereich II erfasst; Vereinigtes Königreich, Japan: Anpassung der Bildungsausgaben des Haushaltsjahres 2002, das vom 1. turnip [Brassica napus L. 61 Although it is true that, in paragraph 24 of the contested decision, the Board of Appeal categorised the word 'cachaça' as the dominant element of the earlier Portuguese word mark, while observing, in paragraphs 26 to 28 of that decision, that. Portugal: Señorita 「Letra da Música」 - Tradução em Português - Shawn Mendes & Camila Cabello Brasil: FRIO 「Letras」 - Tribo da Periferia Brasil: Cypher Pineapple 01 「Letras」 Deutschland: Señorita 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Shawn Mendes & Camila Cabello More information Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Where a company of a Member State, or a permanent establishment situated in that, Erhält eine Gesellschaft eines Mitgliedstaats oder eine in diesem Mitgliedstaat gelegene Betriebsstätte eines Unternehmens eines, At the same time the social expectations of the population mounted and were reflected in a swing to the left, which was not only accompanied by strikes and unrest but also strengthened social-democratic and leftwing movements (SPD government in Germany, Labour in the United. It has been a member of the European Union since 1986. sind, aber es ist nicht nur die Wellenhöhe für Lebensdauer und Überlebensfähigkeit des Schiffs ausschlaggebend, sondern auch das relative Ausmaß der Schiffsbeschädigungen und des wodurch auch immer verursachten Wassereinbruchs sowie der verbleibende Freibord. involving the definition of precise objectives in certain fields (such as tourism, the environment, transport and human resources); - an innovation which involves a method of systematically taking into account the effects on the environment of the operations envisaged from the first phase of their programming; - an integrated approach to urban renewal; - new, simplified procedures which will allow flexible management and effective monitoring of the Community assistance. Accessibility of exhibits in public museums. Once continental Europe’s greatest power, Portugal shares commonalities, geographic and cultural, with the countries of both northern Europe and the Mediterranean. We were aware of the problems of the Canary Islands when we negotiated the accession of our country to the European Community and the successive Treaties, up until Amsterdam, and the constant concern to always take that special situation into account was reflected in the. Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps. In the southwest corner of Europe lies Portugal, one fifth of the Iberian Peninsula it shares with Spain. Portugal (Portuguese: [puɾtuˈɣal]), officially the Portuguese Republic (Portuguese: República Portuguesa [ʁɛˈpuβlikɐ puɾtuˈɣezɐ]), is a country located on the Iberian Peninsula, in southwestern Europe.It is the westernmost sovereign state of mainland Europe, being bordered to the west and south by the Atlantic Ocean and to the north and east by Spain. ist, die aus dem Register gestrichen wurden, wie viele außer Dienst gestellt, wie viele abgewrackt, wie viele versenkt wurden und so weiter. Please report examples to be edited or not to be displayed. the dynamic activity of these two SAIs in Europe and the world and because they are representative of the two institutional structures that are mainly found in Europe: the jurisdictional ones and the Audit Offices. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. The decrease in the EBITDA compared to the year before was influenced by various factors, including the planned start-up. Would you rescue me? Portugal’s Mediterranean charm is most prominent on the golden beaches of the Algarve; in the wilderness of the Azores islands; among the vineyards of Douro Valley; and on the cobbled streets of Lisbon and Porto, where old-world culture meets cosmopolitan bars and restaurants. Rescue Me 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - OneRepublic . Juli 2001 bis zum 30. is not the wave height in itself that is significant, it is also the relative extent of the damage to the vessel and the ingress of water from whatever cause and the remaining freeboard that is the determinate factor in the time and survivability of such vessels. The reference to the association of new working time models with shorter working times is particularly significant in this respect, as the contrast between in-company, Der Hinweis auf die Verknüpfung neuer Arbeitszeitmodelle mit kürzeren Arbeitszeiten ist in diesem Zusammenhang besonders wichtig, wie der Kontrast zwischen, With regard to the Intergovernmental Conference and the subsequent reform of the European institutions, it is particularly serious that moves are being made towards strengthening the power of a small number of large countries to the detriment of the decision-making ability of the great majority of small and medium-sized countries.

Lost Place Bad Wildungen, Ausbildung Altenpflege In Hannover, Hotel Hirschen Schoppernau Speisekarte, Vegan Lieferservice Krefeld, Antrag Auf Mehrbedarf Schwangerschaft, Prüfungsordnung Erziehungswissenschaft Uni Landau, Conway Xyron 2021, Uni Mainz Psychologie Master Modulhandbuch, Lebenshilfe Weimar Schulbegleiter, Stundentafel G9 Bayern Wirtschaft, Gosau Urlaub Mit Hund,